Prevod od "поред тебе" do Slovenački


Kako koristiti "поред тебе" u rečenicama:

Ко је седео поред тебе за време хиљаду мисија?
Pozabljaš, da sem bil s tabo na tisoč misijah.
Бићу лекар, али мој посао је овде, поред тебе.
Bom doktor, ampak moje delo je tukaj, zraven tebe.
Можеш да говориш као да сам поред тебе.
Govoriš lahko, kot da sem čisto blizu.
Видиш ти си боља особа од мене а ја сам постао бољи човек само зато што сам био поред тебе.
Vidiš ti si boljša oseba od mene in jaz sem postal boljši človek samo zato, ker sem bil poleg tebe.
Дод ће морати проћи поред тебе или мене да би дошао до тунела.
zapelji se do okrepčevalnice. Dode naj bi šel s tabo ali z mano dol k tunelu.
Из неког разлога, кад сам поред тебе, нисам опрезна.
In iz nekakšnega razloga, v bližini tebe, nisem. Previdna.
Част ми је што сам живео поред тебе.
V čast mi je bilo živeti ob tebi.
Да ходам поред тебе или 10 корака иза?
Naj hodim s tabo, ali deset korakov za tabo?
која је можда негде поред тебе...
Vse to pomeni, da je morda blizu čisto posebna vila.
Мислим, не би ли се обрадовао да Линда сад уђе и седне на каду поред тебе и каже:
Najbrž bi bil vesel, če bi Linda zdajle vstopila, se usedla na kad in rekla:
Само желим да знаш да је то што сам био поред тебе била најлепша ствар која ми се десила.
Hočem, da veš. Biti v bližini tebe in Benicija, je bila najboljša stvar, ki se mi je zgodila v življenju.
Упуцај је и ја ти обећавам да ћеш да се пробудиш док ја седим у соби поред тебе.
Ustreli jo in obljubim, da se boš v hipu zbudil in me našel poleg sebe v sobi.
Стајаћу поред тебе, са сечивом у руци које је клизаво због римске крви.
Stala bi poleg tebe z rezilom v roki, ki je spolzko, zaradi rimske krvi.
Али вратићеш се тамо, и ја ћу да будем поред тебе.
Vrnil se boš nazaj noter, jaz pa bom takoj za tabo.
План ми је био да те извучем одавде, а не да завршим замрзнут поред тебе.
Načrt je bil, da te rešim, ne pa da končam zmrznjen poleg tebe.
Твој отац је увек био поред тебе, Херкуле.
Tvoj oče je bil vedno poleg tebe, Hercules.
Пљачкаши не би имали шансе поред тебе.
Lopovi ne bi imeli možnosti proti vam.
Бити поред тебе ме тера орахе, а не бити око ми вози орахе.
Ko sva skupaj, se mi meša, ko nisva skupaj, se mi meša.
Тебе сам питала да кренеш јер си храбар као мој брат. И некада се поред тебе осећам сигурном.
Prosila sem, da greš z mano, ker si pogumen kot moj brat in poleg tebe se včasih dejansko počutim varno.
0.27654886245728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?